＜記事概要＞

　結婚よりも制約が少ない連帯市民協約PACS（パックス）を選ぶカップルが、フランスで2007年に10万件を超えた。税制上で結婚とほぼ同様の法的優遇権が付加された2005年から成立件数が増え続け、2007年は前年度の32％増しで、10万2012件にのぼった。

　パックスが制定された1999年当初は、法的に結婚が認められてなかった同性愛者のカップルのためのものと見なされ、成立件数の42％を占めていたが、現在では、同性愛者カップルは７％のみ。

　だた、離婚に当たるパクス解約も同様に急増している。2007年は13474件のパックス解消が発生している。パクス解消の方が、離婚より法的手続きが簡単なため、2001年から解消件数も伸び続けている。

２月15日付け日刊紙Le FIGARO誌より
http://www.lefigaro.fr/actualites/2008/02/16/01001-20080216ARTFIG00056-le-pacs-a-franchi-la-barre-des-signatures-en-.php

＜記事解説＞

　法的に結婚も入籍もしないまま夫婦生活をおくり、子供を産み育てる事実婚のことをさす「フランス婚」という言葉が流行っている。実際、フランスでは、カップルの選択肢は３つある。全く法的手続きをせず一緒に生活する事実婚、結婚よりも法的制約が少ないが、パートナーとして優遇措置が受けられる連帯市民協約パックスと、結婚の３つの形だ。

　離婚をするのが日本に比べ難しく、必ず弁護士をたて調停手続きをとり、離婚に時間もお金もかかるフランスでは、ここ20年で、子供が生まれても法的に結婚せずカップル生活を続ける事実婚の割合が伸びてきた。2007年に生まれた子供の約半分が、結婚していない両親（事実婚）から生まれているという。

　1999年に制定されたパックスは、結婚ができない同性愛者カップルの要請によって生まれた。エイズが流行り、長年連れ添ったパートナーを亡くしても、全く相続権がなかった同性愛者達の状況を改善するために制定された。これにより、パートナーが、相手の死亡後も一緒に住んでいたアパートに住みつづける事ができたり、相続する法的権利を保証された。そのため、1999年当初は、結婚できない同性愛者のためとしてパックスが認知されていた。

　しかし、パックスは法律上、同性愛者達に限った契約ではないので、制約が少なく解消が結婚より簡単なパックスを、結婚までの移行措置として選ぶ異性愛のカップルが年々増えてきた。

　税金などの優遇措置が受けられる上に、片方の意思だけで契約解消できるパックスの手軽さが、結婚に二の足を踏んでいたカップルに受け入れられた形だ。子供の親権も、結婚した場合と同じような措置がとられるのも結婚を選ぶ意義をなくしたひとつだ。

　2005年の改正で、税制上の優遇が婚姻とほぼ同じなり、いままで結婚もパックスも選択していなかったカップルが、新しい一歩を踏み出すようになった。フランスでは、結婚やパックスをすると、夫婦で収入申告ができ、二人の頭数で割るので、独身の申告者が個別に確定申告するよりも納税額が少なくなるケースが多いのだ。

　結婚も、税制上で一番有利な６月に（一年の収入がまるまる二人分として計上される）入籍するカップルが多いという実利的な面を重視するフランス人。ロマンチックに結婚を夢見るより、これからもパックスを選択するカップルは増え続けるだろう。

【編集部ピックアップ関連情報】

○ウエディングプランナーブログ 「フランス婚」2007/11/09
　大人の女性という形容詞がぴったりとハマる女優、夏木マリさん。
　報道陣に結婚のことを聞かれた夏木さん、ご自身の結婚を評して「フランス婚」
　とおっしゃったそう。はてさて、「フランス婚」とは一体なんぞや？
http://blog.walkerplus.com/bellclassic/archives/2007/11/post_569.html

○■Tant Pis！Tant Mieux！そりゃよござんした。■
　「．．．できちゃった。」と言われたら、 2008/02/01
　フランスの場合「婚外子」と言っても既に結婚している男性が配偶者
　以外の女性との間にできた子供もいれば、結婚を前提にした男女の間に
　産まれた子供、そしてマリタル marital という同棲・内縁関係のままの
　同居で決して結婚しない男女の間に産まれた子もいます。
http://malicieuse.exblog.jp/8003166/

○《知》の即興空間　「フランス─性・結婚・歴史」　2006/11/29
http://trickystar.blog59.fc2.com/blog-entry-51.html

○フツーに生きてるGAYの日常　2006/12/12
　「これからの多様な性＆家族＆ライフ・スタイル
　　　●及川健二さん いよいよ来年フランスで」
http://akaboshi07.blog44.fc2.com/blog-entry-562.html

○尾辻かな子活動日記 「ゲイ＠パリ─現代フランス同性愛事情」2006/11/02　
http://otsuji.blog.so-net.ne.jp/2006-11-02

○旅行情報は From VALVANE　2008/01/29
　「フランス、婚外子の割合が半数を超える」
http://valvane.blog17.fc2.com/blog-entry-873.html

○マダムな生活　2008/01/17
　「PACS フランスのカップルの形：事実婚 パックス」
http://www.lavieenfrance.com/archives/50848650.html

○フランスの片隅にある日記帳　「独身証明書」　2007/10/20
http://katasuminikki.cocolog-nifty.com/blog/2007/10/post_48c2.html

○フリーライター　木村嘉代子　おしゃべりな毎日　
　「フランス選択可能なカップルの形」2005/12/08
http://bavarde.exblog.jp/93908/